PURA
VIDA
[EN]After many years spent MCing (and
buying tons of records), I’ve finally decided to bring out my
skills on the one & two’s. I’ve always
wanted to share my record collection with others… so, this
winter, me & my friend Mylious created TRUE SCHOOL: a weekly
gig with 4 djs in continuous rotation, spinning back to
back…and you know what? I haven’t stopped djing
since then!
This summer, I am in charge of FRESH, with Rude Sound bwoys. It takes
place in a Chiringuito in a park, 5 minutes from Milan….A
lot of HipHop and Dancehall, supported by classic movies projections..
very fresh! ..ehm,.. yes, so fresh it rained two Fridays out of four!
Still, we keep smiling and inviting our favourite djs in Milan, from
HipHop to Funk… go on www.myspace.com/vaitea to hear
the snippet I did exclusively for the gig …
And it goes on… my friends from Diapazona have invited me to spin
some records for a couple of days at the Montreux International Jazz
Festival … I am sooo excited about it! So here I am
preparing my groovy/jazzy/soulish/veestyle selection, strictly on
vinyl, of course! ( I’m already kinda worried about the
weight of my luggage! :P)
Then, I will do something I have always dreamed of: combining art
& holidays! I’ll spend two weeks in Sardinia, a magic
Island covered with menhirs, to renew myself and share my
music…but also see B-Real from cypress Hill live!
On the side, some studio time to record my new tracks, a homemade
video, baked by my homegirl Simona aka Miss Green, a book of slam
publishing my lyrics ( this, I’m pretty proud of: I was a
poet way before being an MC… :), and a new cookie recipe I
have to test on my friends.. and on AnalogLife, of course! ;)
Stay tuned ! :)

Published on 01/07/2009
[FR] Après des
années de MCing ( et d’achat de disques en
parallèle), je me suis finalement mise aux platines. Cela
faisait longtemps que j’avais envie de partager ma collection
de disques avec les autres. Du coup, cet hiver avec mon ami
Mylious , j’ai mis en place la soirée
True School, avec 4 djs en rotation continue, back to back style.
Depuis, je n’ai aucune envie
d’arrêter !
Cet été. je partage la console de la
soirée FRESH avec mes potes du Rude Sound, dans un beau
chiringuito au milieu d’un parc, à 5 minutes de
Milan. Du hiphop, de la dancehall, des projections de films
d’époque…très
fresh ! ..ehm..oui…tellement fresh qu’il
a plu 2 vendredi sur 4!…. enfin, on ne
désespère pas, et on se remonte le moral en
invitant les djs milanais qu’on prefère, du hiphop
à la funk…sur www.myspace.com/vaitea tu peut
écouter le petit skit que j’ai fait à
l’occasion…
Mais ça ne s’arrete pas là: mes potes
de Diapazona m’ont
invitée pour quelques jours de DJ set au festival de Jazz de
Montreux… Excitée comme une puce par la
situation, je prépare ma sélection bien
groovy/jazzy/soulish/veestyle strictly on vinyl, bien sur !
(et m’inquiète déjà quelque
peu pour le poids des bagages :P)
Ensuite, un plan dont j’ai toujours
rêvé : concilier l’art et les
vacances! Je pars deux semaines en Sardaigne, une Ile magique
parsemée de menhirs, pour me ressourcer et partager ma
musique…et à l’occasion voir B-Real des
Cypress Hill en live!
En parallèle, des heures de studio pour enregistrer mes
nouveaux tracks, un clip fait maison par ma pinco Simona aka Miss
Green, mes lyrics dans un livre de slam (chose dont je vais
très fière, je suis poète avant
même d’être Mc… :),
et une nouvelle recette de cookies à tester sur mes
amis…. et sur AnalogLife, bien sur! ;)
Stay tuned ! :)

Publié le 01/07/2009